人民网北京3月14日电（杨磊） 当地时间3月13日，伦敦马拉松组委会发布公告，宣布原定于4月24日举行的第40届伦敦马拉松将延期举行，赛事现计划于2020年10月4日星期日举行。
伦敦马拉松赛事总监休·布拉瑟尔（Hugh Brasher）表示:“世界正面临前所未有的局势，努力应对一场全球性病毒，公共卫生成为了每个人的首要任务。”
“我们知道这个消息对那些已经训练了几个月的跑者，以及他们为之筹集资金的众多慈善机构，还有数百万等待观看比赛的观众来说是多么失望。”
“非常感谢市政厅、伦敦格林威治区、路易沙姆区、南华克区、塔哈姆雷茨区、威斯敏斯特市区和伦敦市区、伦敦交通、紧急服务中心、皇家公园、英国广播公司电视台和许多其他机构对赛事延期的支持和理解。第40届伦敦马拉松现计划于2020年10月4日星期日举行。”
“我们知道许多跑者、慈善机构和其他机构会有许多疑问，希望大家能给予我们一些耐心和时间，让我们完成关于在新日期举办2020伦敦马拉松的详细计划。我们会在今天给所有跑者及慈善机构发送邮件，最迟于下周末前通过电子邮件告知所有人。同时我们也会在官网和社交媒体上公布最新消息。”
2020伦敦马拉松参赛跑者参考信息（以下内容仅供参考，不建议大家在此刻采取行动）
每位2020伦敦马拉松的参赛选手都将拥有10月4日延期赛事的名额，且无需支付任何费用。
所有参赛选手都能自由选择是否参加10月4日的延期赛事，选择不参赛（及无法参赛）的选手将收到退款，但如果他们愿意，也可以选择将报名费捐赠至伦敦马拉松慈善基金会。
除上述选项外，参赛选手（通过慈善机构或赞助商获得名额的跑者除外）还可以按照顺延名额流程，在支付2021伦敦马拉松报名费后选择参加2021伦敦马拉松（计划于2021年4月25日星期日举行）。慈善机构及赞助商名额属于这些组织，而非跑者个人。
慈善机构和赞助商可以寻找其它跑者代替已经获得名额但无法参赛的跑者，参加10月4日延期举办的2020伦敦马拉松。伦敦马拉松组委会将在恰当的时间联系慈善机构，告知赛事进程及时间安排。
雅培世界马拉松大满贯万达年龄组锦标赛将会在延期的赛事中举行，符合条件的选手将自动获得参赛名额。若他们无法参加10月4日星期日的比赛，将收到全额退款。雅培世界马拉松大满贯万达年龄组锦标赛资格无法顺延至2021年。
请注意，已选择顺延至2021年参赛的选手可再次进行选择：参加10月4日星期日举行的2020伦敦马拉松或将名额顺延至2021年。
(责编：杨磊、胡雪蓉)
