这是2003年11月15日，中国女排队员在第九届女排世界杯颁奖仪式上合影。 新华社发
新一代领军人物朱婷也在传承中超越着自我。
2016年9月16日，夺得里约奥运会冠军之后不到1个月，当时未满22岁的朱婷踏上了前往土耳其瓦基弗银行队打球的征程。在首都机场，与前来送行的球迷和朋友分别的时刻，离开集体前往陌生未知世界的朱婷落泪了。
一年之后，当她再次出发开启在土耳其联赛第二个赛季时，朱婷笑得很灿烂。转眼之间，朱婷已经在土耳其打完3个赛季，成为冠军和“MVP（最有价值球员）收割机”。经过在土耳其高水平联赛的历练，朱婷的技术更加成熟、心理更加强大。在本届世界杯赛中，她是中国女排当之无愧的领军人物。在已经站起来、富起来正向着强起来迈进的中国，在一个更加开放、自信、繁荣的新时代，朱婷在走向国际、融入世界的过程中起点更高，也更加迅速、更加自如。
1985年，24岁的郎平随中国女排第二次夺得世界杯冠军，她本人被评为MVP。34年之后，24岁的朱婷也第二次捧起世界杯冠军奖杯，还极有可能第二次被评为世界杯MVP。同样作为主攻手的郎平和朱婷是中国女排历史上不可多得的两位巨星，她们不但成就了彼此，也正实现着中国女排新的交替与传承。
赖亚文说，女排精神跟老女排“五连冠”的深厚底蕴是分不开的。老女排不但取得了辉煌的成绩，也在训练方法、队伍思想建设等方面留下了宝贵的财富和丰富的经验。从袁伟民教练开始积累的这笔财富和底蕴，不仅没有丢失，相反由郎平、陈忠和等教练传承下来，并且一直在延续、在丰富。因为有了成绩和传统的积累，也就有了精神上的支撑和支柱。
这是2004年8月28日，中国女排在雅典奥运会女排颁奖仪式上合影。 新华社发
坚守平凡 成就伟大
2004年8月28日晚，张越红在雅典的和平友谊体育馆像弹簧一样高高跃起，在4号位送上斜线扣杀，帮助中国女排在与俄罗斯队的比赛中完成了激动人心的3:2大逆转。这个出场机会不算多的“超级替补”，为中国队夺取雅典奥运会冠军拿下了至关重要的1分。
细心的球迷不会忘记，在雅典奥运会的征程中，赵蕊蕊首战受伤，年轻副攻张萍临危受命，为中国队夺冠立下了汗马功劳。时任主教练陈忠和是中国女排“黄金一代”的缔造者，在接掌中国队帅印之前，他在陪打教练和助理教练的位置上坚守了十几年。
中国女排是一个平凡与伟大完美融合的集体。她似乎有一种魔力，让人难以割舍，甘愿为之倾其所有。
这是2015年9月6日，中国女排在第十二届女排世界杯颁奖仪式上。 新华社发
1989年入队的赖亚文在球员时代与世界冠军头衔失之交臂，但在1999年转为教练之后辅佐了陈忠和、郎平两任主帅，见证了中国女排自“五连冠”之后的全部5个冠军。作为现任排管中心副主任，赖亚文平时既要管单位的行政工作，又要忙队伍的管理、后勤和训练，还要兼顾自己的家庭。随队参加世界杯赛期间，她既是郎平的左膀右臂，又是教练和队员之间、教练和教练之间、教练和外联之间的“减速带”，还要惦记给队员买的酸奶分量、口味是否合适。低调的“赖导”几乎从不接受媒体的采访，她给自己的定位只是“帮忙不添乱”。
为中国女排服务了25年的老队医卫雍绩说：“总要有人做台前，有人做幕后，我们就是做幕后的。”
这是2016年8月20日，中国女排在里约奥运会女子排球颁奖仪式上。 新华社发
