39岁的卡西利亚斯，给自己的时代画上了句号。
在离开皇家马德里五年之后，他终于回到了辞别五载的故乡。
退役声明
夜幕降临，晚风轻拂马德里丰收女神广场。这是一个没有比赛的夜晚，但这里却挤满了美凌格(皇马球迷)的身影。
他们在等着自己的船长重归故里，他们将准备好的史诗和战歌奉上，这些优雅的文字将写满整个船舷。如梦年华，逝水东流；天地悠悠，清泪难收。
这位船长曾给他们带来数不清的荣耀，他们终其一生也难以忘怀。
当人们在告别圣卡西时，人们啊，究竟是在怀念什么？
2015年7月13日，皇家马德里俱乐部在伯纳乌球场为卡西利亚斯举行了一场送别仪式。 现年34岁的卡西利亚斯1990年加入皇马青训体系，1999年首次亮相皇家马德里队，在为“银河战舰”效力的16个赛季中出战725场，获得19座奖杯。
“一个单刀机会，罗本！这样的机会竟没有把握住，这是荷兰队最好的一个机会了！卡西利亚斯立功了！”
这是十年前，南非的那个热情似火的盛夏，29岁的英雄一次世纪扑救，把西班牙斗牛士军团送上了世界的巅峰。
“穆蒂尼奥助跑打门！又是卡西利亚斯，他无情地拒绝了葡萄牙人的努力，世界杯卫冕冠军将前往华沙！”
这是西班牙黄金一代最后的辉煌，他们最终踏过葡萄牙，并在华沙让亚平宁勇士折戟，用连续包揽三届大赛的方式，让历史见证了这支传奇舰队的无懈可击。
卡西展示自己在皇马获得的19座奖杯。
岁月如歌，终有一别，十年幻梦，他最终走到了职业的暮年。
那支横扫全球的西班牙王朝中，有着太多让后人铭记的伟大球员。卡西利亚斯在其中显得有些默默无闻，他不如哈维、小白那般风华绝代，也不如托雷斯、比利亚那般冲锋陷阵，甚至少了一份拉莫斯、皮克的舍我其谁。
他就像一根坚固的船链，将这些伟大的球员们紧紧地连结在一起。那些年，斗牛军团中没有巴萨与皇马派系的水火不容，没有过去阵容“华而不实”的虚浮。每一个在俱乐部叱咤风云的巨星，都成了冠军的完美拼图。
离别之时，卡西泪洒伯纳乌
16年风云变幻，我们见证过银河战舰的一次又一次地崛起与衰落，却在这一天迎来了舰长的离别。离别总是伤感的，对于这位舰长而言，他带着满身的荣耀回归故里，带着那些年风雨，最终停靠在马德里阳光明媚的傍晚。
当人们在告别圣卡西时，人们怀念的，除了有如神助的扑救，可能还有些别的东西。
人们总在争论，到底谁才是这个时代最出色的门将。但无论如何，圣卡西的名字总是名列其中其中。当我们在讨论一个优秀的人物时，往往才华显得非常重要，但它无法掩盖一个伟大人格的光辉。
犹记得穆里尼奥降临伯纳乌之时，曾彻底点燃了西班牙两只传统豪门的烽火。而在双方剑拨弩张时，又是卡西利亚斯大度地祝福了巴萨众将。他的目的或许不在于化干戈为玉帛，而是他无法忘记，那段并肩作战的岁月。
2010决赛封罗本
皇马的官方祝福言简意赅。“卡西利亚斯永远心属皇马。我们希望向他和他的家人传达我们的爱，这是他一生的俱乐部。”或许在这一刻，任何语言都是多余的。他们所有的情愫都如同君子之交，虽淡如水但铭于心。
